호도협은 중국 윈난성 려강(丽江)과 중디엔(中甸)을 잇는 금사강(金沙江)이 옥룡설산과 하바설산 사이를 좁게 관통하는 협곡으로, “호랑이도 뛰어넘었다”는 뜻의 이름을 갖고 있다.
길이는 약 20 km, 협곡의 낙차는 213 m에 이르며, 강의 수심과 협곡의 폭이 좁아 물살이 매우 거세고 험준한 것으로 알려져 있다. 지형은 상호도, 중호도, 하호도 등 세 구간으로 나뉘며, 각 구간마다 절벽·격류·급류 등 다양한 자연 경관을 갖고 있어 ‘세계 10대 도보 코스’ 중 하나로 평가된다.
트레킹 코스는 대개 티나객잔 → 관음폭포 → 중도객잔을 거쳐 이어지는 1박 2일 일정이 일반적이며, 계곡과 설산, 강물이 어우러진 풍경으로 여행객들의 선호가 높다.
다만 해발 고도가 높고 협곡 특성상 기후 변화와 낙차, 급류 등 위험 요소가 있어 주의가 필요하며, 트레킹을 고려할 때는 체력과 날씨, 계절 조건을 함께 고려해야 한다.