이용훈 대법원장은 최근 일선 법원 순시 과정에서 나온 ‘검찰·변호사 비하성 발언’과 관련해 26일 발언의 진의를 해명하고 사과했다. 이 대법원장은 이날 서울고법·중앙지법을 순시한 뒤 법관과 직원들에게 한 훈시에서 “일선 법원을 방문하면서 그냥 거친 말을 하고 말 실수를 했다. 많은 실수를 해서 법원 가족 여러분들에게 사과를 하고 싶다”고 말했다. 또 ‘법조3륜’ 발언과 관련해서도 “법원은 사법권을 행사하는 기관이고 검찰과 변호사는 각자의 역할이 따로 있다는 뜻이었다. 비하하거나 무시할 생각은 없다”고 해명했다.